السلوك المسؤول造句
造句与例句
手机版
- توصيات بشأن المعايير والقواعد ومبادئ السلوك المسؤول للدول
关于国家负责任行为的规范、规则和原则的建议 - (أولا) المعايير والقواعد والمبادئ التي تميز السلوك المسؤول للدول
㈠ 具有国家负责任行为特点的规范、规则和原则 - وبالتالي فإن من الحيوي تشجيع السلوك المسؤول في عمليات نقل الأسلحة التقليدية.
因此，至关重要的是要鼓励在常规武器转让过程中采取负责任的行为。 - مدونات قواعد السلوك الطوعية وغيرها من التدابير الرامية إلى تشجيع السلوك المسؤول للعلماء والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الصناعي(1)؛
鼓励科学家、学术界和工业界负责任行为的自愿行为守则及其他措施； - فالمعلومات والمعرفة تشجع على السلوك المسؤول وتساعد الشباب على حماية أنفسهم وشركائهم أو شريكاتهم.
信息和知识有利于负责任的行为，并有助于年轻人保护他们自己和他们的伴侣。 - (د) مدونات قواعد السلوك الطوعية وغيرها من التدابير الرامية إلى تشجيع السلوك المسؤول للعلماء والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الصناعي؛
鼓励科学家、学术界和工业界负责任行为的自愿行为守则及其他措施； - (د) مدوَّنات قواعد السلوك الطوعية وغيرها من التدابير الرامية إلى تشجيع السلوك المسؤول للعلماء والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الصناعي؛
鼓励科学家、学术界和工业界负责任行为的自愿行为守则及其他措施； - مدونات قواعد السلوك الطوعية وغيرها من التدابير الرامية إلى تشجيع السلوك المسؤول للعلماء والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الصناعي؛
－鼓励科学家、学术界和工业界负责任行为的自愿行为守则及其他措施； - واو- مدونات قواعد السلوك الطوعية وغيرها من التدابير الرامية إلى تشجيع السلوك المسؤول للعلماء والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الصناعي
F. 鼓励科学家、学术界和工业界负责任行为的自愿行为守则及其他措施 - 7- مدونات قواعد السلوك الطوعية وغيرها من التدابير الرامية إلى تشجيع السلوك المسؤول للعلماء والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الصناعي
WP.12 7. 鼓励科学家、学术界和工业界负责任行为的自愿行为守则及其他措施 - أما فيما يتعلق بالنتائج الملموسة التي تم تحقيقها، فمن الصعب تقييم انتشار السلوك المسؤول في مجال الإيدز، فضلا عن شدة تأثير المحرمات.
至于取得的具体成果，很难评估造成艾滋病的行为的盛行程度以及禁忌的力度。 - السياسات العمومية والأطر القانونية وهياكل الحوافز تشجع على السلوك المسؤول في مجال الأعمال التجارية.
公共和私营机构支助企业在可持续的基础上采用各项企业社会责任方法和关于社会和环境责任的标准。 - ومن ثم، يبدو أنه قد آن الأوان لكي يصوغ المجتمع الدولي ممارسات فضلى بشأن السلوك المسؤول في إقراض منتجات الائتمان الإلكتروني.
因此，似乎已经到了由国际社会就负责任的电子信贷产品出售制定最佳做法的时候了。 - (و) الأسباب التي تجعل معالجة مسائل السلامة البيولوجية والأمن البيولوجي والصحة المهنية جزءاً من السلوك المسؤول في جميع البحوث المتعلقة بعلوم الحياة.
解决生物安全、生物安保和职业健康问题为何是所有生命科学研究中的负责任的做法。 - (د) تمكين المستهلكين من اعتماد خيارات مستدامة وتعزيز السلوك المسؤول على الصعيدين الفردي والجماعي (الفقرات 89 إلى 99)؛
(d) 增强消费者作出可持续选择的能力，促进个人和集体以负责任的方式行事(第89至99段)； - السلوك المسؤول في مجال البحوث من جانب العلماء المتخصصين في علوم الحياة وإدراكهم للمخاطر المحتملة سيكون من التدابير المهمة لتنفيذ اتفاقية الأسلحة البيولوجية.
生命科学家负责任地进行研究以避免造成危险，仍然是一项重要的《生物武器公约》执行措施。 - والمجتمع والتنمية المستدامة يتوقفان على السلوك المسؤول من جانب جميع الجهات الفاعلة، وذلك إلى درجة أكبر بكثير مما يمكن تسجيله في التشريعات المفصلة والأنظمة المعقدة.
社会和可持续发展对所有各方的负责任行为的依赖，远远超过了具体立法和复杂法规能管制的范围。 - وبالمثل، لن يكون متسقاً مع السلوك المسؤول الذي نتوقعه من الدول الإقليمية والمجتمع الدولي بأسره إنْ كان ثمة اهتمام حقيقي بالأمن الإقليمي.
同样，这也不符合我们指望区域国家和广大国际社会所具有的负责任行为，如果它们真正关心本区域的安全。 - ونرى أنه يمكن للمدونة أن تكون مبادرة عالمية لعدم الانتشار وإرساء القواعد من خلال تشجيع السلوك المسؤول للدول في ميدان القذائف التسيارية.
我们认为，《海牙行为准则》促进弹道导弹领域负责任的国家行为，可以说是全球不扩散方面的规范建设倡议。 - ويحدد هذا الجزء المعايير والمبادئ والتدابير الرامية إلى تشجيع السلوك المسؤول فيما يتعلق بنقل الأسلحة الصغيرة، مما يقلل بالتالي فرص ممارسة الاتجار غير المشروع بها.
本部分叙述有关准则、原则和措施，旨在提倡有关小武器转让的负责行为，因而减少从事非法贩运的机会。
如何用السلوك المسؤول造句，用السلوك المسؤول造句，用السلوك المسؤول造句和السلوك المسؤول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。